Por:
Prensa Panamericana
panamericanaeditorialtda@gmail.com

Para la reciente versión del primer evento literario del año, autoras de Panamericana Editorial se unirán a la programación de El Hay Festival Comunitario.

Sobre el Hay Comunitario

Este apartado de la programación va dirigido especialmente a la población de las comunidades locales de Cartagena de Indias. Son eventos gratuitos destinados a públicos de diferentes edades, que se celebran tanto dentro como fuera del centro histórico.  En esta edición se incluyen talleres y conversatorios de música, literatura, género, gráfica popular y periodismo.

EVENTOS

Carmen Alvarado

  • Jueves 26 de enero 2023, 14.00h CDT  Biblioteca Encarnación Tovar, La Boquilla
  • Sábado 28 de enero 2023, 14.00h CDT  Institución Educativa Puerto Rey

Carmen Alvarado trabaja en el mundo de la cultura, las bibliotecas y los libros. También ha escrito algunos libros con personajes sacados de la tradición oral, como el Tío Tigre y el Tío Conejo, a través de los cuales aborda temas que nos encontramos en la vida diaria, como la amistad, el amor y la muerte.

De 6 a 10 años

Evento gratuito hasta completar aforo

Ángela Peláez Vargas

  • Viernes 27 de enero 2023, 10.00h CDT  Institución Educativa San Francisco de Asís, Membrillal
  • Sábado 28 de enero 2023, 10.00h CDT Casa Hay (Claustro de las Ánimas, Centro de Convenciones)

Ángela Peláez Vargas (Colombia) es comunicadora social, publicista y autora e ilustradora de libros como Sofía y el león y El nido de Mia, donde enseña especialmente a las niñas a expresarse y alzar su voz. Después de vivir 24 años en Holanda y de publicar muchos libros allá, regresó a su Colombia natal con su familia para seguir escribiendo, dibujando y contando historias nuevas. En esta ocasión, Ángela leerá fragmentos de su libro El gato Milo. Gato de granja, una historia que transcurre en un espacio entre sueños y realidad en una visita a una granja. Luego, ofrecerá un taller para hacer atrapasueños.

De 4 a 7 años

Evento gratuito hasta completar aforo

SOBRE LAS AUTORAS

Ángela Peláez

Es comunicadora social y periodista, nacida en Colombia. Durante 24 años residió en Holanda, donde desarrolló su carrera como autora e ilustradora de libros para niños, que han sido publicados en Holanda, Bélgica, China y, en Colombia, por Panamericana Editorial.

Sus historias combinan realidad y fantasía y, a veces, es difícil identificar dónde están los límites. Sus ilustraciones se caracterizan por la sencillez: trazos a lápiz, algunas veces coloreados y otras no; personajes a todo color o en blanco y negro. Sus fondos son muy limpios, la mayoría de las veces blancos o con trazos insinuados donde se destacan pequeños detalles coloridos en el fondo.

La Luna está presente en su trabajo de manera permanente y en todos los estilos posibles: media luna, luna llena, luna roja… en lápices de colores, grafito, tinta o digital. La tarde del 24 de julio de 1969, la misión Apolo llegó a la Luna y regresó a la Tierra. En su memoria infantil se confunden las noticias y la imagen del módulo de aterrizaje que vio -¿o soñó?-, mientras este cruzaba el cielo despejado y azul, sobre la terraza de su casa, hacia su destino final: el Océano Pacífico.

Milo duerme tanto, de día y de noche, que no sabemos si las aventuras que vive en la granja son reales o son parte de uno de sus sueños. En compañía del gallo, la gallina, la cabra, el caballo y otros amigos, nos mostrará cómo se vive en la granja y los peligros a los que debe enfrentarse un pequeño gatito como él.

El nido de Mia es la historia de una dulce niña que siempre tiene nudos en el pelo. Un día, su mamá le dice que necesita un corte de cabello; pero Mia no quiere un corte de cabello. “El pelo corto es tonto, el pelo corto es para los niños”, se queja Mia con sus amigos los pajaritos. Y quizá ellos puedan ayudar…

Sofía y el león es la historia de una niña con un amigo grande, fuerte y muy leal. ¡Un león! Y esa amistad la hace valiente y segura. Pero en la escuela, Sofía apenas tiene amigos y nunca la invitan a jugar. Los otros niños la encuentran diferente y, por ello, poco divertida. Pero un día, Sofía alzará su voz…

¿De qué manera sus historias fortalecen el vínculo entre padres de familia y sus hijos?

El solo hábito de lectura crea un espacio de comunicación íntimo entre padres e hijos. No solo físicamente, también promueve el diálogo, estimula la imaginación, la curiosidad.

¿Por qué la lectura y la ilustración promueven el pensamiento creativo en los niños?

Permite transportarse a otros mundos, espacios, re-crear historias ya bien sean contadas en palabras o bien sean a partir de una ilustración, el niño con la imaginación ilimitada que tiene es el mejor vehículo para sentirme orgullosa de ser el punto de partida de ese vuelo.

Carmen Alvarado

Carmen Alvarado de Escorcia nació en Barranquilla – Colombia, es gestora cultural, bibliotecaria y promotora de lectura. Inició su carrera literaria escuchando y recopilando tradición oral. Autora de los libros «Tío Tigre y tres tristes…conejos muertos»y «Tío conejo está enamorado», ha publicado artículos en prensa y editado libros de proyectos con madres comunitarias, literatura infantil y juvenil, entre otros. Durante más de 30 años trabajó en la Caja de Compensación Familiar Comfamiliar del Atlántico, en los programas bibliotecarios y de promoción de lectura.

En este episodio, el Tío Conejo se enamora de la Tía Venada, la novia del Tío Tigre. Es un cuento de la tradición oral, que la autora retoma para narrar de manera muy divertida, cómo el pícaro conejo logra una vez más, burlar al fiero tigre. Estas historias han sido contadas de generación en generación y son conocidas por los niños de América Latina; se refieren a los animales de nuestra fauna, resaltando sus características principales como la astucia, la fiereza o la nobleza. Ilustraciones de Daniel Fajardo.

La autora de este cuento nos trae una divertida aventura con estos personajes que han trascendido varias generaciones para que el lector disfrute de estos relatos que contienen una sabiduría tan importante que se ha seguido transmitiendo con el paso de los años. ¡Y es que los cuentos infantiles populares no tienen fecha de caducidad!

Leerles a los hijos

Por: Carmen Alvarado

Como padres de familias o tutores, leerles a tus hijos debe ser una de las cosas más importantes que puedes hacer para prepararlos hacia el futuro.

La lectura es la base fundamental de los procesos de lectura y escritura, donde se enriquece y se desarrolla la memoria del lector, el cual incrementa su imaginación, su creatividad y desarrolla la capacidad de escucha.

  • Prepárate para esta actividad:
  • Crea un ambiente propicio para la lectura
  • Cuéntales a los niños que vas a leerles una historia, asegúrate de que estén interesados, define con ellos el lugar para la lectura; un sitio propicio, sin ruidos y cómodo.
  • Establece una norma para el momento de la lectura: todos deben estar en silencio y atentos antes de empezar a leer.
  • Comienza con un tono de voz suave, amable, pero firme. Léeles pausadamente con voz clara y si quieres, utiliza diferentes tonos de voces.
  • Preséntales el libro que leerán, su título, su autor. Pregunta si lo conocen o se imaginan de qué se trata. Si el libro tiene ilustraciones, permite que los niños las vean a medida que vas leyendo.
  • Si tus chicos quieren, porque saben leer y lo desean, organicen turnos para leer en voz alta. Si los niños no comprenden alguna palabra o frase, deténte y explícala con tus propias palabras.
  • Ellos también pueden hacer aportes. Luego de leer, conversen sobre lo leído como quien charla a la salida de algún espectáculo sobre lo que vio. Qué les gusto o sencillamente sobre similitudes y diferencias de lo oído.
  • Deja abierta siempre la puerta hacia un próximo encuentro.